Beethoven dismissed the theme of Mozart’s Don Giovanni as too frivolous for consideration, but philosophers and theologians have treated the opera as a treasure close to Divine revelation. San Diego Opera’s stunning production of “Don Giovanni” at Civic Theatre not only made an air-tight case for the opera’s dramatic potency, but offered a roster of accomplished singers who gave Mozart his due and then some . . .