A full buffet of dances styles, stories and settings spills over the Old Globe Stage for ‘In Your Arms,’ a musical memory play graced by the presence of none other than Donna McKechnie, who won musical immortality in ‘A Chorus Line.’ The original.