It’s pointless to recount the events that frame today’s urban life, primarily because everybody already has. MOXIE Theatre’s current “brownsville song (b-side for Tray),” however, looks close at the cause of such tragedies and at the lives of those touched accordingly, and it does it very well.